Tomas Bradanovic's Day

Sunday, April 24, 2005

6:06PM - Der Steppenwolf

Me llegó el viejazo!! Estuve varios días sin escribir nada gracias a un violento virus que me tuvo en las cuerdas durante más de una semana, bueno, la verdad es que todavía tengo una tos de perro pero de a poco va mejorando la cosa. El caso es que siempre supe que algún día me iba a mirar al espejo y diria ¡me llegó el viejazo! y esto fue precisamente lo que paso hace un ratito. Diablos, así es que me tomé a mi mismo una foto para conmemorar este poco agradable momento. Para que quede en los archivos de la historia el día exacto en que me llegó el viejazo. Aquí está la comparación de 1996, hace 9 años cuando tenia pelo para regalar y afeitadito como un nene en comparación con la foto actual; pelado, canoso y cara de papa. Bah, que me importa. Todavía soy un niño por dentro

Revisando las fotos vi que tenía material para hacer hartos "antes y después"; por ejemplo tengo fotos de Tomás Jr. en su primer día de escuela y otras cuando la terminó, ocho años después, claro que a el no le haría ninguna gracia si las publicara así es que mejor me abstengo. Bueno, Claudia tuvo la excelente idea de prestarme "El Lobo Estepario" de Herman Hesse para que lo leyera mientras me duraba el resfrío; un libro especial para leerlo con un poco de fiebre así es como durante unos días me trasportó de vuelta a 1972, cuando lo leí por primera vez en la pensión de los Norambuena, en la Isla de Chiloé. Dicen que es el libro favorito del actual Papa Benedicto XVI, no me extrañaría para nada. El Steppenwolf; mitad hombre, mitad lobo. Voy a copiarles un trozo, aquí va:

TRACTACT DEL LOBO ESTEPARIO (Extracto)
(no para cualquiera)
(solo para locos)

"Le sucedía lo que le suele suceder a todos; lo que el, por un impulso muy íntimo de su ser, buscó y anheló con la mayor obstinación, logró obtenerlo, pero en mayor medida de lo que es conveniente a los hombres. En un principio fué su sueño y su ventura, después su amargo destino. El hombre poderoso en el poder sucumbe; el hombre del dinero en el dinero; el servíl y humilde, en el servicio; el que busca el placer , en los placeres. Y así sucumbió el lobo estepario en su independencia. Alcanzó su objeto, fué cada vez más independiente, nadie tenía nada que ordenarle, a nadie tenía que ajustar sus actos, solo y líbremente determinaba él a su antojo lo que había de hacer y lo que había de dejar. Pues todo hombre fuerte alcanza indefectiblemente aquello que va buscando con verdadero ahínco. Pero en medio de la libertad lograda se dió bien pronto cuenta Harry de que esa su independencia era una muerte, que estaba solo, que el mundo lo abandonaba de un modo siniestro, que los hombres no le importaban nada; es más, que él mismo a sí tampoco, que lentamente iba ahogándose en una atmósfera cada vez más tenue de falta de trato y de aislamiento. Porque ya resultaba que la soledad y la independencia no eran su afán y su objetivo, eran su destino y su condenación, que su mágico deseo se había cumplido y ya no era posible retirarlo, que ya no servía de nada extender los brazos abiertos llenos de nostalgia y con el corazón henchido de buena voluntad, brindando solidariodad y unión; ahora lo dejaban solo. Y no es que fuera odioso y detestado y antipático a los demás. Al contrario, tenía muchos amigos. Muchos lo querían bien. Pero siempre era únicamente simpatía y amabilidad lo que encontraba; lo invitaban, le hacían regalos, le escribían bonitas cartas, pero nadie se le aproximaba espiritualmente, por ninguna parte surgía compenetración con nadie, y nadie estaba dispuesto ni era capáz de compartir su vida. Ahora lo envolvía el ambiente de soledad, una atmósfera de quietud, un apartamiento delmundo que lo rodeaba, una incapacidad de relación contra la cual no podía nada ni la voluntad, ni el afán, ni la nostalgia. Este era uno de los caracteres más importantes de su vida."

No es solo lo que escribe Hesse sino como lo hace, fíjense la cantidad de palabras sin poner un punto aparte (y el párrafo completo es todavía más largo), esto hace que se lee como una especie de delirio. Muy bien puesto el subtítulo "Solo para locos", recuerdo cuanto me impresionó cuando lo leí a los 16 años y como todavía me vuelve a impresionar a los 50. Si alguien todavía no lo ha leído, tiene que hacerlo.

(5 comments | comment on this)
Previous day (Calendar) Next day